
L’agence France Presse a sa propre version des événements de Guergarat. Avec une subtilité bien travaillée, elle raconte dans une dépêche du 18 novembre: « Après trente ans de cessez-le-feu, le Front Polisario a décrété vendredi « l’état de guerre » en réaction à une opération de l’armée marocaine dans la zone-tampon de Guerguerat ».