من المعروف أن المرأة العربية ظلت حاضرة في الشعر العربي الي اليوم ، ففي الجاهلية كان الشعراء يخصصون الكثير من شعرهم لمدح وذكر محاسن النساء.

لكن المرأة في المجتمع الموريتاني عكست القاعدة، إذ أبدعت شعرا باللهجة المحلية ” الحسانية” يطلق عليه “التبراع.”